La pregunta es: ¿Qué haría Sofía Loren? - itMisiones

itMisiones

PERSONAJES RELATOS

La pregunta es: ¿Qué haría Sofía Loren?

Sofía - posando

Sofía Loren es una figura elemental del inolvidable cine italiano, de aquel más clásico con dejos neorrealistas. Ahí entre las ruinas de un matrimonio quebrado, un gran dolor, tratando de sostenerse en la pobreza o huyendo de ella, defendiendo lo que cree, se la ve a Sofía. Levantándose, arreglando su escote y continuar implacable, generando un sentimiento de reivindicación y empatía en más de una mujer. Un documental explica en primera persona la historia una admiradora de Sofía y el sentimiento que le merece.

Sofía no era como las otras

El documental del Netflix comienza con la mítica canción “Abat-Jour” de Henry Wright. Para quien sabe lo que oye, la mente se retrotrae a la escena de Sofía Loren haciendo un streptease en “Oggi, ieri e domani”. Desde ese momento esta producción audiovisual se posiciona en la trayectoria de la actriz italiana. Mientras tanto en la pantalla se ve a Vincenza Careri, una mujer estadounidense, descendiente de italianos y admiradora de Sofía. Ella dice: “Escucho todo lo que dicen, lo respeto, pero me pregunto a mí misma ¿Qué haría Sofía Loren?”, así se abre el interrogante que encadenaría todo.

Sofia - protagonista
Vincenza Careri.
Imagen extraída del documental de Netflix.

Vincenza explica su vida, cuenta cómo Loren fue su inspiración en más de una oportunidad, incluso los personajes que interpretaba en sus películas eran fuente de fortaleza y resiliencia para esta admiradora. En la siguiente escena, Sofía Loren se pregunta ¿por qué yo?
Careri asegura que “Sofía representaba la belleza, pero no la belleza clásica con sus características perfectas. Tiene su propio tipo de belleza. Y eso me inspiró, porque todos somos diferentes”. Es así como esta mujer plantea el resquebrajamiento de los estereotipos femeninos de esa época, y cómo Sofía Loren imponía su estilo y su realidad ante lo que la hegemonía del momento pretendía.

Identificar, empatizar y reflejarse

La vida de Vincenza es espejada con la de Sofía, la estadounidense cuenta que sus padres son originarios de Calabria. Cuenta cómo su madre no aceptó un matrimonio arreglado y eligió a quien fuera su esposo, en ese contexto, Vincenza plantea la fortaleza y rebeldía de las mujeres de su familia, ella siente ese empoderamiento en su sangre. Probablemente la clave para entender este documental es mirarlo desde los ojos de Careri, quizás no es acorde a las luchas del feminismo de esta época, pero es igualmente válido: “Hoy en día las mujeres me matarían por decir esto”, sería un buen ejercicio pensar que hace 50 años cualquiera que saliera de los márgenes del estereotipo, ya estaba sentando bases de lucha.

Vincenza cuenta que su vida entera estuvo marcada por la italianidad, sus padres eran italianos y vivían bajo esos conceptos, el idioma, las películas, las comidas, la vida era al italian style. Ella siente una fuerte conexión con Sofía. Y a medida que transcurre el documental se ve a Careri mirando los films de Loren y analizando parte por parte, contraponiendo esas escenas con su propia vida.

Sofía implacable

En un fragmento de una entrevista que aparece en el documenta Loren dice: “La verdad es que cada paso en mi carrera fue muy duro. Fue durante la guerra, no dinero para vivir. No teníamos nada para comer. Mi padre nunca nos cuidó, nunca. A mi madre se le ocurrió anotarme en un concurso de belleza en Nápoles. Y lo gané, con ese dinero me fui a Roma a buscar trabajo“. Sofía buscando su futuro, sola y contra todo. Mientras ella relata sus comienzos, en la pantalla se van sucediendo los cientos de afiches con sus películas. Y escenas de “La vita davanti a se”, la última película en la que Loren actuó, dirigida por su hijo Edoardo Ponti, que le dice: Mamma, sos bellísima, te veo desde acá y estas espléndida.

“Mi vida fue difícil, pero estoy segura que la vida de Sofía también lo fue”, dice Vincenza. Recuerda que cuando Loren quiso tener hijos tuvo que permanecer en la cama todo el tiempo porque eran embarazos de riesgo, y dice: “Ella conseguía exactamente lo que quería, eso la convierte en legítima”. En un paralelismo ambas mujeres hablan de cómo son y fueron sus matrimonios, por qué eligieron a esos hombres para casarse, qué fue lo que en un principio los unió. Hablan de su sexualidad y las relaciones afectivas.

A primera vista

El documental finaliza con el encuentro en persona de Sofía y Vincenza, eriza la piel. La hija de Vincenza, Regina, se comunicó con el hijo de Sofía, Edoardo, para contarle el amor que Careri sentía por Loren y organizar la reunión.
Vincenza ingresa al lugar con los brazos abiertos y hablando en italiano, la lengua que escuchó toda su vida, que tanta nostalgia debería traerle. En un tono de alegría y emoción va al encuentro con Sofía que responde su cariño hablando el mismo idioma y se abrazan. “Cara, quanto ti voglio bene”, dice Careri efusivamente. “Siento que nos conocemos” dice Vincenza, y Sofía responde: “Nosotras nos conocemos muy bien”. Se referiría a que están hechas de la misma madera.

Sofía - Vincenza Y Sofia
Vincenza y Sofía.
Imagen extraída del documental de Netflix.

“Todas las cosas que hiciste, vos nos representás ciento por ciento“, le dice Vincenza agradeciendo el arte de Sofía. Seguidamente la actriz italiana aparece sola en la pantalla y asegura que ver a la familia de Careri fue un milagro maravilloso. “Me dijo que su familia me quería muchísimo, que cada vez que ella hacía algo, su madre le decía: Sofía está contigo, te ayudará“.

La pregunta es: ¿Qué haría Sofía Loren? ultima modifica: 2021-03-09T19:20:44-03:00 da Maria Chiara Forni

Commenti

Subscribe
Notify of
guest
1 Comment
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments

👏

Promuovi la tua azienda in Italia e nel Mondo
To Top
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x