itMisiones

ASOCIACIONES DE EMIGRANTES CULTURA

Fogolâr Furlan de Apóstoles, una friulanidad que une

Fogolâr Furlan Apóstoles - bandera

Como en otras ciudades del mundo, en Apóstoles los descendientes de la región de Friuli rememoran a sus antepasados migrantes y reafirman sus lazos con renovadas miradas. El aluvión inmigratorio de italianos en nuestro país se traduce en 24 fogolares del Friuli, región del norte italiano. No obstante la pandemia, la gran familia del Ente Friuli nel Mondo continuó creciendo. Es así que nace oficialmente el Fogolâr Furlan de Apóstoles. Al principio, las comunidades que reunían a inmigrantes de la región del Friuli, era para darles contención, forjando vínculos de solidaridad y acompañando el desarraigo. Luego, con los descendientes la finalidad retomó la transmisión de tradiciones y abrió oportunidades de encuentro.

Fogolâr Furlan de Apóstoles

Nació en diciembre del 2020, cuando un grupo de friulanos que viven en Apóstoles se reunieron para mantener sus raíces. Motivados por el amor a sus padres, abuelos, bisabuelos, tatarabuelos que se establecieron en estas tierras y contribuyeron en forma fehaciente a la construcción del país; decidieron formar una asociación civil sin fin de lucro.
Mediante una videollamada con los socios, Soledad Gallardo, integrante del fogolar, anunció que: “con gran alegría recibimos la comunicación del Ente Friuli nel Mondo. El consejo de gobierno del Ente ha deliberado y decidido por unanimidad la creación de dos nuevos fogolârs: el de Las Vegas y el de Apóstoles. Damos las gracias a todos ellos, a su presidente Loris Basso y al secretario Christian Canciani. Quien nos acompañó desde que surgió la idea de formar el Fogolâr”.

Fogolâr Furlan Apóstoles - Zei
Herramienta de trabajo de la Carnia Zei, los Scarpez y cerámica friulana

Así nació el ya activo Fogolâr Furlan de Apóstoles, presidido por un joven apostoleño, originario de Pesariis por parte de su abuelo y de Moggio Udinese por parte de su abuela.
Sus socios fundadores son: Ado Luis Solari (vicepresidente), María Soledad Gallardo (tesorera), Silvia Liliana Pereyra (secretaria), además de Roberto Antonella y Natalia Cleva; Blanca María Capellari; Noelia Kosinski; Gabriela, María Alicia y Amalia Solari. Uno de los objetivos del nuevo Fogolâr, es la integración y participación de los jóvenes, para mantener vivas las tradiciones friulanas.

Historia

En 1953 se fundó el Ente Friuli nel Mondo, para sostener a aquellos millones de friulanos que viven esparcidos por el mundo y que tengan, un organismo institucional que los represente. Y un instrumento de enlace con la tierra de origen. Éste funciona como un nexo de comunicación pero no rige el destino de aquella. A través de éstas numerosas asociaciones sin fin de lucro, Fogolârs, distribuidas en todo el territorio nacional, los friulanos de origen y sus descendientes legitimaron sus acervos patrimoniales en un proceso que, a lo largo de la historia, fortaleció su vigencia.

¿Quiénes son los friulanos?

Constituyen un pueblo singular, con una lengua propia, la Marilenghe -furlan-. Habitan la región noreste de Italia que limita al norte con Austria, al este con Eslovenia, y al sur con el mar Adriático.
María Inés Danelotti Marcos, en su libro “La presencia de la cultura friulana en la Argentina desde fines del siglo XIX: Fogolârs y patrimonio simbólico” aseguró que: “Es una personalidad típicamente melancólica. Son serios, responsables, de carácter cerrado, con modos ásperos. Francos hasta la rudeza y tímidos. Esta última característica hace que, generalmente, no se note que poseen una gran sensibilidad y que son afectuosos. También son susceptibles y desconfiados. Y a la hora de relacionarse socialmente prefieren su familia y su entorno tradicional. Tienen, como resultado, una intensa vida interior. Sin embargo, sus cualidades de sinceridad, lealtad y fidelidad generan confianza y lazos de amistad indisolubles. Son también activos, emprendedores, laboriosos. Tienen un gran sentido del deber y manifiestan abiertamente su orgullo de bastarse a sí mismos. Aun al precio de tener que emigrar para obtener su sustento”.

Traje típico
Trajes típicos friulanos y mosaico de arte musivo

Actividades del Fogolâr Furlan de Apóstoles

En diálogo con itMisiones, su vicepresidente explicó que una de las principales funciones del Ente es generar la posibilidad de que familiares de aquellos inmigrantes puedan viajar a conocer la tierra de sus antepasados y su cultura. “Para ello tenemos varias opciones abiertas: becas, intercambios, capacitaciones y perfeccionamiento del idioma”, aseguró.

Reloj Solari
Reloj de la fábrica Solari de Pesariis, cerámica friulana, Scarpez y huevos para San Juan

Entre las becas, hay un intercambio de unos seis a nueve meses para adolescentes (15 a 17 años). Es en un colegio con alojamiento. El curso de mosaiquismo dura un mes; y la beca Valori e identità, sobre aprendizaje y difusión de la cultura, también dura 30 días. Además hay un campamento de verano y un curso de perfeccionamiento de italiano. Para todas es importante tener conocimientos previos del idioma; el fogolâr actualmente dicta cursos online.
Desde el nuevo Fogolâr de Apóstoles se invita a formar parte, los requisitos son: ser misionero, friulano o descendiente. Para más información se puede escribir a: [email protected]; o redes sociales: Instagram y Facebook. Además, el presidente del fogolâr envía un “Mandi di cûr!” a los lectores de itMisiones.

Fogolâr Furlan de Apóstoles, una friulanidad que une ultima modifica: 2021-05-04T10:51:00-03:00 da Eduardo Cleva

Commenti

Subscribe
Notify of
guest
4 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments

Muy lindo 😊

Vilma Forni

Felicitaciones!!!!!!! Son necesarias estas agrupaciones para mantener el espíritu de la italianidad: la gastronomía, las canciones, el idioma y las reuniones que tanto caracterizaron y caracterizan a nuestra querida Italia. Soy de Oberä y pertenezco a la asociación Nettuno de descendientes emilianoromagnoli, región muy cercana a la de ustedes. Éxitos y esperemos pase esto y poder compartir un almuerzo de encuentro.

To Top
2
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x