Durante el 2020, la produccióncompuesta por Ezio Abbate, Ivano Fachin, Giovanni Galassi y Tommaso Matano se estrenó Curon en la plataforma Netflix. Una serie de fantasía italiana cuyo esquema principal se sostiene en el problema de “los dobles”. Asimismo, contiene una ficcionalización de cómo el antiguo pueblo quedó sumergido, relacionado a la familia protagonista: los Raina. A pesar de que no se remite a la verdadera historia de la aldea; el lago y el campanario, tan característicos de la zona, son protagonistas.
Ingresando a Curon
La historia comienza diecisiete años antes con el fallecimiento de la madre de Anna Raina. Esta escena se repite en la mente de Anna como una pesadilla. Sin embargo, ahora madre de gemelos (Daria y Mauro), asegura estar escapando de su ex esposo y el único paraje seguro es en la casa familiar en Curon. A pesar de no apoyar la idea de abandonar Milán, van hacia allí.
Esa noche llegan al hotel de Thomas Raina, cerrado desde que Anna abandonó Curon. Tras un frío recibimiento, los tres logran pasar la noche en el hotel y al día siguiente Anna inscribe a los gemelos en la escuela. Demostrando de esta manera su predisposición por quedarse. Tras algunos problemas el primer día, Daria se hace amiga de Micki Asper (hija de su profesora). Por otro lado, el padre de Micki, Albert Asper también parece tener una historia sin resolver con Anna Raina. Eventualmente, Daria y Mauro descubren que su madre regresó a causa de una pesadilla donde vio a alguien idéntico a ella dispararle a su madre y después intentar matarla. Todo está oscuramente relacionado al lago y campanario del pueblo, y se complica el día que Anna desaparece.
El Doppelgänger como motivo literario
En ficción, no es nuevo el tópico del doppelgänger o doble fantasmagórico. La palabra germana proviene de doppel, que significa doble y gänger, es decir, andante. En su datación más antigua se estima que fue concebida en 1796 por el novelista Jean Paul. Este término aparece para designar a cualquier doble de una persona, frecuentemente en referencia al gemelo malvado o a la bilocación.
Estos seres están presentes en obras de ciencia ficción y fantasía desde el siglo XIX, en las que son un tipo de metamorfo (imitan algo). No obstante, antiguamente, en las leyendas nórdicas y germánicas, encontrarse con el propio Doppelgänger es un augurio de muerte. Al igual que si es visto por amigos o parientes; puede acarrear mala suerte, malas noticias o indicar una enfermedad o un problema de salud. De esta última parece provenir la versión de Curon, sitio donde la población desciende en parte de austríacos y alemanes.
Uno de los ejemplos más conocidos de este recurso es el relato de E. A. Poe: William Wilson. A diferencia de otras producciones, el doble en esta historia no representa las tendencias malignas del personaje, sino su conciencia viviente.
Los lobos de Curon
En la serie, los dobles no están representados únicamente por los Doppelgänger que surgen del antiguo lago, sino por otros factores duplicados a lo largo de la conformación de la historia. Esto se ve claramente en el paisaje más superficial del pueblo: el antiguo (representado por el campanario sumergido) y el nuevo. Cimentado en antiguas leyendas locales sobre este campanario que suena anunciado hechos catastróficos para quien logra oírlo.
Asimismo, aparece la dicotomía entre italianos y alemanes. En la historia, la familia de los Raina, que antiguamente gobernaba Curon, fue la culpable de la inundación del viejo pueblo a causa de la construcción de una presa. Por lo cual, los descendientes germanos, en especial un personaje llamado Ober, siguen odiando a los italianos, y realizan rituales a unos seres similares a Krampus. También se puede observar este desprecio en las conversaciones en su lengua materna.
Finalmente, los lobos son un elemento significativo a lo largo de toda la temporada. En una clase de la profesora Klara, madre de Micki, menciona que dentro de todos nosotros conviven dos lobos. Uno que representa la tranquilidad y las buenas acciones, y otro la maldad y las pasiones. Los mismos se encuentran luchando constantemente. Es así que con un final abierto, queda esperar si en la próxima temporada nos revelan qué inició la maldición de Curon y cuáles serán sus consecuencias actuales…
